Журнал "E-mobile", № 4, 2008, стр. 61, сообщает:

"В прошлом году в Южной Африке погибло шесть миротворцев только потому, что роботизированный противовоздушный  пулемёт, запрограммированный на автоматический огонь сугубо по другим самолётам и вертолётам, ошибся и выпустил 352 33-мм патрона в группу из 12 солдат. Девять из них превратились в фарш прямо на месте, трое выжили."

Last year in South Africa, nine peacekeepers were killed only because robotic anti-aircraft machine gun fire programmed to automatically purely on other aircraft and helicopters, was mistaken and issued 352 33 - mm cartridge in a group of 12 soldiers. Nine of them turned into mincemeat on the spot, three survived.

Из текста непонятно, сколько погибло на самом деле, шесть или девять. Не удаётся отыскать первоисточник.

Хотя, может быть, это первоапрельская шутка.